还有马克。为了给马克留下深刻的印象，她经常打破常规。可是以这种方式来引起马克的注意是徒劳无益的。很明显，马克和克莱尔会永远相爱。但她觉得，如果将来有一天，当马克得知自己的好心曾使自己教过的那个年轻的女学生痛苦过，并为自己当时没有意识到这一点而留下一丝遗憾，那她现在的所作所为也是值得的。马克的友好是那么纯粹，那么真诚，这也是她痛苦的根源。发现马克并没有努力掩饰对她的喜欢，她就知道自己没希望了。在马克眼里，她一辈子都是克莱尔的妹妹。如果在他俩的关系中有一点点的位置，如果他俩把她当作红颜知己，她或许会好受一些。但克莱尔总是神秘兮兮的，什么也不告诉她，而马克则是单纯地认为她对他和克莱尔的关系一无所知或漠不关心（这是他感知中的唯一缺陷）。他俩的爱就像别人高墙后的篝火——你就站在黑暗中望着熊熊的火光和闪烁的火苗，人家却从来没有想过要邀请你进来，当然你也无法提出进入的要求。
她走在大街上，这些想法就像一个个沮丧、自怨自艾、不断前行的侦察兵潜入她的脑海里。敏锐的意识变成了对绝望的无望分析，变成了无聊滥情的爱情故事。电影院可以为她提供一个避难所，而她也寄希望于此。尽管她买不起电影票，但没关系，她可以花掉下个月的零花钱。而且，这是一部不错的电影，一部欧洲大陆的电影，那可是她所追求的更加丰富多彩的生活的一部分。
这种冲动、不负责任的心理让她找到了自我。现在她满心期待地坐在电影院里，等着放映《偷自行车的人》。她需要集中精力，只有这样，她看完后才能与马克深入探讨这部影片。
***
帕特里克戴着手套，手里拿着一支香烟。电影院很热，让人觉得很不舒服，但能让尼古丁从指间飞出。一缕长而油腻的头发滑下来扎到了耳朵，他向后推了一把。母亲说他的头发太长了，而父亲却说他的头发太过油腻了，两人似乎都很对。
但是，不管怎样，他们现在克制着没说，所以他打算等上几天再去理发，不想让父母知道他是听了他们的话才去剪的。这才是关键。
现在他几乎是爱做什么就做什么，一切都在情理之中。他可以独自一人去看电影，只是没想到克莱尔和马克今晚也在这里，但这仅仅是偶然。庆幸的是，他们并不知道他在这里，也就是说，他们也不知道他抽烟，所以不会告状。但如果被帕特丽夏看到，那可就惨了。好在他知道帕特丽夏只要看电影，就会坐在去年十月她坐的那一排座位。
影片真是无聊至极。他并不关心那个男人和他那幼小的儿子能否拿回自行车。他很软弱，帕特里克心想，他，还有他的儿子。
他一直说自己讨厌电影中“多愁善感的爱情”，但当他看到电影并没有涉及时，他似乎又满心失望。这让他犹豫不决，不知道该承认还是否定自己的这种感觉。这一点很重要，因为大家都希望他能像詹姆斯一样成为一名牧师，而牧师必须放弃爱情。这真是一个难题——你要选择毁了自己的神职事业吗？说得就好像你已经有了一份神职工作一样。明明这才更让人头疼。
出现在银幕上的一名年轻女子吸引了帕特里克的注意。不是很大呀！他最近养成了一个坏习惯，一看到女孩或女人，就想先看看对方的奶子有多大。奶子。有几个词有这层意思：奶子（bust）、胸、乳房。“bust”是一个戏谑的词语，有时人们也把人头的雕像叫作bust[1]。看女人的奶子可能是不对的，但他不能在忏悔时提及，不管怎样也要等到决定了自己的职业再说。他一直在收集自己放弃做牧师的证据：在理发店里，他偷偷地看《布来蒂》杂志[2]；在家里收藏的图画本上，他试着画女人，有时甚至是裸体的女人，而且总是把她们的奶子画得很大；他极想吻一个女孩，想知道吻是什么滋味。而这个习惯本身也属于这些证据的一部分。
突然，他闻到了一丝丝羊毛烧焦的味道，赶忙掐灭了香烟。
真是有趣，这一切竟然都是从那个周末开始的，只不过他已经记不清那个周末坐的是哪一排座位了。那天，帕特丽夏把他一个人留在电影院，还有那个……摸他大腿的变态。整个星期天他都在回想发生在电影院里的这一幕。他想把事情告诉父亲，可出于某种莫名其妙的原因，他觉得害羞，难以启齿。最后，祝祷后回到家，他突然把这件事说了出来，而且还很得意，觉得和一个真正的扒手发生冲突，在一定程度上体现了他的冒险精神。父亲问了几个问题，一副很严肃的样子。他害怕了，后悔自己说出来。回到家时，他被要求去睡觉，就听话地去睡了。帕特丽夏因为把他独自一人留在电影院而受到了训斥。他在房间里慢慢脱下衣服，同时听到了帕特丽夏哭着上楼的声音。接着，父亲走了进来。“儿子，我想和你谈谈电影院里的那个人，这样你就知道将来该怎么做了。现在到床上去，别感冒了。不要太在意你的祷告——你在床上也可以念叨。现在，听着，儿子！我想，你还不知道什么是变态吧。不是的，他不是一个有盗窃癖的人。天哪，用哪个词呢？不对，这个人不是扒手。要解释他是什么人，我还得解释一些其他的东西。最近，你可能听到学校里的小伙子们在谈论某些事情……”
是的，他听说过。只是那时他认为这些谈话内容是肮脏的，所以轻易就忽略掉了，走开没有去听。但当这些谈论内容需要被接受，需要由自己的父亲来解释，还需要和自己的父母联系在一起，和他自己的生活联系在一起时……事情就完全不同了。
许多事情经过父亲的解释都会变得明朗：厕所墙上的画；小女孩的身形；黑巨人来到白雪公主身旁时，吉米·汤普森兔窝里窸窸窣窣的奇怪脚步声时……那天晚上，他躺在床上一连几个小时都睡不着，一个令人兴奋、邪恶的新世界在他面前铺展开来。他从来没有学习和理解过如此多的新事物，大脑也从来没有如此快速且清晰地运转过，一个结论接着另一个结论，有令人兴奋的，也有令人震惊的。一切都改变了。
当然，这些是他需要了解的，也是一个牧师需要了解的。也许有一天，他会不满足于单纯的了解，想要更多。那不适合要做牧师的人。
注释：
[1]bust在英文中也有半身像之意。
[2]20世纪早期在英国军人中流行的消遣幽默杂志，封面多为性感女郎。
喜欢弹幕来自未来，我独自拯救世界请大家收藏：(m.xgxs.net)弹幕来自未来，我独自拯救世界星光小说更新速度全网最快。